原帖由
wasabi_rice 於 2008-1-13 02

AM 發表
阿志 (those two words took me nearly 1 minute to type),
Before I start, let me start by saying I am an individual consumer just like you or anyone else on this open public forum. I do not ...
(閒閒沒事先試著翻譯, 專有名詞有誤請務必見諒, 浩的米露還是歸牛伯的啦!)
阿志(這兩個字花了我一分鐘打出來),
在我正式開始之前, 讓我由此說起, 跟你或是任何這個公開論壇上的人一樣, 是個別的消費者, 我協助研發的任何東西都並非為了以此得到利益或好處, 除了當知道車友滿意及我對於ST-Line有一些貢獻時浮現我臉上的笑容之外無它, 我一再重複表達, 但張X尊先生依然不願意相信, 那是他的選擇, 並不真的使我感到煩擾, 但那樣的行為本身, 帶出了他真正意圖和其理解力的疑問.
是的, 我與Pumaspeed合作研發這顆350RS渦輪, 有以兩個動機
1) 出於對車的熱情
2) 我也正好有輛ST
一直以來, 我從未針對張X尊的提問有任何的意見, 也
從未去說什麼, 突然之間阿文告訴我張X尊在他的"小小世界"裡發表的
不只是錯誤的資訊, 甚至有毫無憑據子虛烏有的人身攻擊, 那他是期待我怎麼做呢, 玩扮家家酒?
對任何在公開市場上的產品提出質疑是合理的, 特別是表現不如廣告或聲稱的效用時, 但發生在這的, 只是一個視野狹隘的人, 在其對這個改裝方式有親眼所見甚至是還未有所了解之前, 便已經預設立場, 已經安裝這顆渦輪的三位非常令人尊敬的ST-Line成員, 自安裝上去以來都很感受到樂趣, 同時對於這顆渦輪的表現, 品質和價錢也十分滿意, 那就是我不懂為什麼張X尊根本沒有擁有這渦輪, 他又何必這麼激動憤怒呢, 這是他個人對於扭曲網路公理的看法? 也許只是他對生活不滿, 所以藉此發洩在網路空間, 我真的不知道, 我只覺得很幼稚可笑就是了.
看吧, 我們非常努力用心的在試著研發出一顆比Wolf330帶來更多效用的新渦輪, 我衷心的相信Pumapseed已經達到所望, 350RS turbo+ software kit使用同樣的方式(KKK04 reworked turbo)去得到更多的馬力, 但與Wolf330相較
只有不到一半的花費, 我們從Forged motosport選擇最頂級品質的功能組件, GRC推力承軸加上精密的削減, 高速精密的平衡, 全面且完整的拋光過程, 得到有潛力的較佳最終成品, 多一點的選擇, 低一點的價錢, 好一點的產品, 這不就是ST-Line所求的?
只是提供一點可思索的觀點.
浩