FSC 哈啦休閒區  憭批偬?????????
發表文章 投票 回應此文章
存檔 | 收藏
點閱數：877 次
[哈拉] 憭批偬?????????
無頭像
    fsc-shen

腳踏車魔人
文章 55
用戶失蹤天數 6610
點數 0   戰績 0   改裝 0   故障 0

發表於 2008-3-9 01:39 AM 
憭批偬????蓢蓥??泾??珯擐緥泾嚗颤倶暻潛??枞悅??婵靘疡??彑坥??妛銝餅????铸??菝停銝诎泾????栶??疟????
????浍獐颲典赍
瘙弡阔銝??銝??


 
   mickeybaby0113 (‧Mickey‧)

遊客
文章 1161
用戶失蹤天數 4415
點數 0   戰績 0   改裝 0   故障 0
臺北市 內湖區 來自 Taipei . Taiwan
發表於 2008-3-9 01:52 AM 


????

這文字太難了...

有誰可以翻譯嗎??


 
無頭像
    雪兒席絲

小50殺手
文章 131
用戶失蹤天數 6562
點數 0   戰績 0   改裝 0   故障 0

發表於 2008-3-9 02:24 AM 
原帖由 fsc-shen 於 2008-3-9 01:39 AM 發表
憭批偬�蓢蓥�賢珯擐緥泾嚗颤倶暻潛�摰桀婵靘疡��貊妛銝餅�嚗铸�撠曹��賢�鈭疟�
�浍獐颲典赍
瘙弡阔銝�銝�

以下為翻譯：
大兵營只能在首都，那麼皇宮出來時選為主村，不就不能做了嗎
怎麼辨呢
求助一下


 
無頭像
    小小陳

輕量Smart
文章 1460
用戶失蹤天數 3938
點數 3   戰績 0   改裝 0   故障 0
桃園縣 平鎮市 來自 漂泊浪蕩的國度
發表於 2008-3-9 07:26 AM 
原帖由 雪兒席絲 於 2008-3-9 02 AM 發表


以下為翻譯：
大兵營只能在首都，那麼皇宮出來時選為主村，不就不能做了嗎
怎麼辨呢
求助一下

猴腮雷~:&30


s2.gladiatus.tw 
   cckuok

March
文章 2061
用戶失蹤天數 2660
點數 12   戰績 0   改裝 0   故障 0
臺南市 西港區 來自 tainan-CMP
發表於 2008-3-9 01:14 PM 
請問這種外星文是怎麼翻的阿？


 
   GRX (喬治)

250cc
文章 399
用戶失蹤天數 554
點數 0   戰績 0   改裝 0   故障 0
彰化縣 二水鄉 來自 彰化
發表於 2008-3-9 01:16 PM 
原帖由 cckuok 於 2008-3-9 01 PM 發表
請問這種外星文是怎麼翻的阿？

編碼問題
他用的是Unicode

我們預設是Big-5
所以會看到亂碼


UNSW FSC 打雜小弟 喬治雷克斯 
無頭像
    fsc-shen

腳踏車魔人
文章 55
用戶失蹤天數 6610
點數 0   戰績 0   改裝 0   故障 0

發表於 2008-3-9 01:29 PM 
我真的是用big5呀，為什麼會出現其他的呢


 
發表文章 投票 回應此文章





加入贊助商  |  免責聲明  |  聯絡我們