標題: [趣味] 哈哈 我快笑翻了 [列印本頁]
作者:
godkilla 時間: 2012-1-29 10:25 AM 標題: 哈哈 我快笑翻了
[youtube]-RJl069Vmrc[/youtube]
這真的很好笑!!
作者:
小童 時間: 2012-1-29 10:52 AM
作者:
士林小班 時間: 2012-1-29 11:38 AM
真的是這樣翻譯的嗎 ?
作者:
小景 時間: 2012-1-29 11:41 AM
好想知道笑點 在哪@@
作者:
micoray 時間: 2012-1-29 12:02 PM
內容在於全程用閩南語夾雜台灣國語配音
講的話一個比一個誇張
我記得以前有線電視有個美國摔角節目也是如此操作
依稀還記得裡面有個人物叫冰人-Ice Man
然後有個無敵招式-天魔爪
所向無敵 招式一出眾人要倒
作者:
rehslfpdk 時間: 2012-1-29 12:19 PM
這是什麼節目丫0 0?感覺好像沒限制打法似的！
作者:
小杉 時間: 2012-1-29 12:27 PM
micoray 發表：
內容在於全程用閩南語夾雜台 ...
我記得是飛梭電影台 凱文的天魔爪 哈哈
以前的摔角都市台語閩南語直接翻譯過來轉播 反正很北濫 17~18年前的事情了
作者:
9898 時間: 2012-1-29 12:34 PM
小景 發表：
好想知道笑點 在哪@@
+1
作者:
思思 時間: 2012-1-29 11:20 PM
作者:
cccdavid 時間: 2012-2-4 11:15 AM
小杉 發表：
我記得是飛梭電影台 凱文的天魔爪 ...
他還有一個兄弟叫做凱力
凱文+凱力
他們的特色就是打赤腳喔
不知道有沒有人知道
好多年前的好笑回憶了
作者:
草字頭 時間: 2012-2-5 08:30 PM
cccdavid 發表：
他還有一個兄弟叫做凱力
凱文+凱力
...
我記得他們都穿牛仔褲不穿衣服的 超懷念
還有這個格鬥擂台也是我國中時期必看的經典節目啊
作者:
cccdavid 時間: 2012-2-5 10:32 PM
草字頭 發表：
我記得他們都穿牛仔褲不穿衣服的 超懷念: ...
對呀~牛仔短褲~又打赤腳~超娘的
懷念的是那經典的旁白翻譯
作者:
a129345178 時間: 2012-2-10 03:11 PM
有最後一幕嗎 我剛找好久找不到
作者:
大良 時間: 2012-2-12 08:26 PM
作者:
就愛a星星 時間: 2012-2-14 11:33 AM
這個好笑，詮譯的很北爛~