Board logo

標題: [哈拉] 給情場失意的朋友 [列印本頁]

作者: 939    時間: 2011-2-5 11:36 PM     標題: 給情場失意的朋友

最近在整理收藏的音樂(CD及卡帶)
剛好翻到 Bonnie Tyler
她那獨特沙啞的聲音還挺能釋放些壓力(我心情不好時常聽)
.............................................

對男人來說....女人的心婚前很難懂.婚後也很難懂
It's A Heartache(Bonnie Tylerl)
[youtube]h8VGQTtENSs&feature[/youtube]

It's a heartache, nothing but a heartache
那是心痛,就是心痛
Hits you when it's too late
在一切都太遲時來襲
Hits you when you're down
在你心情低落時打擊著你
It's a fool's game, nothing but a fool's game
那是傻子的遊戲,就是傻子的遊戲
Standing in the cold rain, feeling like a clown
站在冷雨中,覺得像個小丑
It's a heartache, nothing but a heartache
那是心痛,就是心痛
Love until your arms break
愛到你斷臂折骨
Then he lets you down
然後,他又落井下石
It ain't right with love to share
愛情和人分享是不對的
When you find he doesn't care for you
當你發現他根本不在乎你
It ain't wise to need someone
像我這樣依賴的需要你
Aas much as I depended on you
並非明智之舉

...................................

對女人來說............男人婚前都不知道女人心裡所想.婚後更是一點都不體貼
Bonnie Tyler - Total Eclipse of the heart
[youtube]Vw5Vcnjv5Bo&feature[/youtube]
Turnaround, every now and then I get a little bit lonely and youre never coming round
Turnaround, every now and then I get a little bit tired of listening to the sound of my tears
Turnaround, every now and then I get a little bit nervous that the best of all the years have gone by
Turnaround, every now and then I get a little bit terrified and then I see the look in your eyes
Turnaround bright eyes, every now and then I fall apart
Turnaround bright eyes, every now and then I fall apart

Turnaround, every now and then I get a little bit restless and I dream of something wild
Turnaround, every now and then I get a little bit helpless and Im lying like a child in your arms
Turnaround, every now and then I get a little bit angry and I know Ive got to get out and cry
Turnaround, every now and then I get a little bit terrified but then I see the look in your eyes
Turnaround bright eyes, every now and then I fall apart
Turnaround bright eyes, every now and then I fall apart

And I need you now tonight
And I need you more than ever
And if youll only hold me tight
Well be holding on forever
And well only be making it right
Cause well never be wrong together
We can take it to the end of the line
Your love is like a shadow on me all of the time
I dont know what to do and Im always in the dark
Were living in a powder keg and giving off sparks
I really need you tonight
Forevers gonna start tonight
Forevers gonna start tonight

Once upon a time I was falling in love
But now Im only falling apart
Theres nothing I can do
A total eclipse of the heart
Once upon a time there was light in my life
But now theres only love in the dark
Nothing I can say
A total eclipse of the heart
......

..............................................................
走開,有時候我很寂寞,

 你卻從未到過我身邊

走開,有時候我厭倦

 聆聽自己眼淚的聲音

走開,有時候我很緊張,

 因為最美的時光已經遠去

走開,有時候我感到害怕,

 後來我看到你的眼睛

走開,明亮的雙眼,

 有時候我心已碎

走開,明亮的雙眼,

 有時候我心已碎



走開,有時候我停不下來,

 夢見狂野的事情

走開,有時候我很無助,

 像孩子一樣躺在你懷裡

走開,有時候我很生氣,

 我知道應該出去走走,放聲哭泣

走開,有時候我感到害怕,

 後來我看到你的眼睛

走開,明亮的雙眼,

 有時候我心已碎

走開,明亮的雙眼,

 有時候我心已碎


今晚,我需要你

我比以往更需要你

如果你抱緊我

我倆將永遠堅持下去

我們可以把事情做好

因為我倆不可能一起做錯

我倆可以一起堅持到最後

你的愛對我來說一直都像陰影

我不知所措,永遠處在黑暗中

我倆生活在火藥桶裡,卻擦出了火花

今晚我真的需要你

永恆將從今夜開始

永恆將從今夜開始


很久以前,我曾墜入愛河

但現在的我卻已心碎

我無能為力

心已全蝕

很久以前,我的人生充滿光明

如今,只有黑暗中的愛

我無話可說

心已全蝕


走開,明亮的雙眼

走開,明亮的雙眼

走開,有時候我明白

 你永遠無法成為你想成為的人

走開,有時候我明白你一直是

 要我保持自我的唯一男孩

走開,有時候我明白

 宇宙中再也沒有人像你一樣神奇

走開,有時候我明白沒有更好的事,

 也沒有我做不到的事

走開,明亮的雙眼,有時候我心已碎

走開,明亮的雙眼,有時候我心已碎
.
.
.........................................................

心情不好 低落 就讓讓歌曲中的吶喊發洩掉吧.

I hate myself for loving you (Joan Jett & the Blackhearts)
[youtube]qbiYv_lNfFA[/youtube]

Midnight, getting uptight
Where are you?
You said you'd meet me
Now it's quarter to two
I know I'm hanging but I'm still wanting you
Hey, Jack, It's a fact they're talking in town
I turn my back and you're messing around
I'm not really jealous
Don't like looking like a clown
I think of you every night and day
You took my heart, then you took my pride away
*I hate myself for loving you
Can't break free from the the things that you do
I wanna walk but I run back to you
That's why I hate myself for loving you
Daylight, spent the night without you
But I've been dreaming about the loving you do
I won't be as angry about the hell you put me through
Hey, man, bet you can treat me right
You just don't know what you was missing last night
I wanna see your face and say forget it just from spite (*)
I think of you every night and day
You took my heart, then you took my pride away

午夜時分,情緒高昂
但你在哪裡?
你說會來找我
但現在已經一點四十五分
我明白自己猶豫不決,但我依然需要你
嘿,傑克,人們真的議論紛紛
我置若罔聞,你卻把事情鬧大
我不是真的吃醋
只是不想被人當小丑看待
我日日夜夜都想著你
你帶走了我的心,然後又奪走了我的尊嚴
我恨自己愛上了你
無法從你的所作所為中泰然自若
我曾經離開,卻又回到你身邊
那就是我恨自己愛上了你的原因
白天了,我沒有你而過了一晚
但我一直夢想著你的愛
你對我那麼糟,但我已經沒那麼生氣了
嗨,老兄,我打賭你會對我好
你只是不清楚昨晚錯過了什麼
我想看看你,告訴你忘掉這些不愉快
我日日夜夜都想著你
你帶走了我的心,然後又奪走了我的尊嚴
..............................................................
不管男女婚前或婚後.FSC的大家一起加油吧
作者: 金綾紫瓏    時間: 2011-2-5 11:49 PM


謝謝分享~
作者: 士林.新店小班    時間: 2011-2-7 02:51 PM

讚 ! 頗有療傷的意味 ...