標題: [趣味] 我不是一個始亂終棄的人! [列印本頁]
作者:
放學的背德密室 時間: 2010-11-21 10:34 PM 標題: 我不是一個始亂終棄的人!
作者:
小灰狼 時間: 2010-11-21 10:43 PM
作者:
Ben.chung 時間: 2010-11-21 10:46 PM
不懂 "點" 在哪 ?? 
作者:
o927933318 時間: 2010-11-21 10:51 PM
作者:
away001 時間: 2010-11-21 10:56 PM
應該是英文翻譯~~
i am a well- planned man
我是個計畫好的人~~
作者:
e2000love 時間: 2010-11-22 12:40 PM
作者:
pioneer21t 時間: 2010-11-22 12:43 PM
這個演員優喔
作者:
peed48 時間: 2012-6-7 11:54 AM
away001 發表：
i am a well- planned man
我是個計畫好的人~~
翻譯果然是門精深的學問
作者:
閒雲野鶴 時間: 2012-6-7 12:04 PM
此翻譯 應該是 我是個心思縝密(計畫週詳)的人
如有上下文 甚至可以翻成 我已做好萬全準備
結果...