標題: [趣味] 羅生門的由來 [列印本頁]

---

作者: s651127    時間: 2009-5-9 05:04 PM     標題: 羅生門的由來

***羅生門"的由來***


打開電視談話性節目

有一陣子常在引用「羅生門」這名詞

但不知由來，又想知典故的

今天告訴你。


羅生門是什麼門

什麼是羅生門呢？

大家的片面瞭解，多半只在於「各說各話」
或「公說公有理」、「婆說婆有理」。

其實，羅生門是日本導演黑澤明所拍的電影，
改編自芥川龍之介的小說《竹林下》。

羅生門只是小說中被提及的一座破敗的城樓。

小說裡寫道：荒蕪不堪的羅生門，被狐狸當成棲身之處。

盜賊進駐羅生門，甚至有人會把沒人認領的
死屍拋棄在這一座頹圮的城樓下。

因此，夕陽西下後，人們都懼怕這一帶，
沒人敢在城門附近走動 ……

故事是在附近的竹林裡發生的。

黑澤明的電影裡有四個最主要的人物：
強盜、武士、武士的老婆和樵夫。
強盜想染指武士的美嬌娘，
騙武士和他去尋找寶藏，把妻子擱在一旁，
路上強盜將武士綁了起來，回頭強暴了他的妻子，
還耀武揚威的把武士的妻子帶到武士面前，

問可憐的女人：「妳要跟誰？」

沒想到，武士竟想拋棄失貞的老婆，強盜一聽，
覺得很沒意思，也不打算要這個女人了。
選擇性認知為利益

女人同時被兩個男人拋棄，
覺得自己很沒面子，挑撥武士和強盜決鬥，
兩人都怕得要命，劍法慘不忍睹，
後來強盜一時僥倖，殺了武士。
有人死了，一夥相關人都被抓到衙門問話，
同樣一件事情，四個人的說法都不一樣。

強盜說，他見義勇為與武士比劍，才贏得美人芳心；

妻子說自己是個貞潔烈婦，被強盜強暴後，企圖自殺；

武士透過靈媒說，他是因為被妻子背叛，
為了武士尊嚴壯烈切腹自殺。

連當鬼也沒說實話。
唯一看清楚真相的樵夫，卻因偷了武士的短劍，
不敢吐露真相，最後才在「羅生門」良心發現，將真相說出。

這部 1950 年拍攝的電影，十分轟動，
也讓人們思考「為什麼同樣經歷一件事，
每個人嘴裡說出來的事實卻都不一樣？」
此後「羅生門」就變成「各說各話」的代名詞。
這各說各話之中，都蘊含了片面的真實，片面的謊言。

每個人都會為了捍衛某些東西而說謊：
為了面子、為了貪圖利益，片面選擇對自己有利的說法，
這是心理學上所說的「選擇性認知」，
也是人性中永遠不會消失的陰暗面。

---

作者: chenss    時間: 2009-5-9 05:39 PM

受教了

---

作者: 阿甫    時間: 2009-5-9 06:28 PM

---

作者: zx1030    時間: 2009-5-9 10:33 PM

補充一下, 羅生門:日本平安時代,京都中央大道  朱雀大路南端的正門。 日本,近代文學大師(芥川龍之介)也寫過,羅生門的故事,描寫一個走投無路的人在道德與生存之間的心理掙扎。和樓主的板本是不同的。謝謝大家

---

作者: jac60102    時間: 2009-5-10 02:50 AM

芥川龍之介的書很多有看沒有懂～我太淺了